Você não está autorizado a criar novos bancos de dados neste servidor <server name>
O que aconteceu
Você tentou criar um novo aplicativo, uma nova réplica de aplicativo ou uma cópia de aplicativo em um servidor, mas não tem os privilégios necessários para isso.
O que você pode fazer
Pergunte ao administrador do servidor o que é preciso para obter esses privilégios.