label.home
Widget e testo dinamico
Le funzioni Widget e Testo dinamico consentono agli utenti finali di visualizzare testo dinamico di un documento, inclusa la posta, e agire su di esso, utilizzando widget (file .XML) creati per questo scopo. Gli utenti avanzati e gli amministratori possono creare e modificare i widget e distribuirli agli utenti per agire su un modulo, una vista, una XPage, un documento o un'applicazione composita Notes® o sui servizi di terze parti come una pagina Web, un feed o Google Gadget™, oppure installare automaticamente o aggiornare un plug-in del client per utenti Notes specifici.
Argomenti avanzati su Widget e Testo dinamico - Utenti avanzati o sviluppatori
È possibile creare e modificare estensioni XML Notes® e basate sul Web (widget) e rendere i widget disponibili da un catalogo centrale.
Come è possibile creare un nuovo widget con le procedure guidate?
È possibile creare un nuovo widget facendo clic sul pulsante Per iniziare con i widget o Configura un widget dal contesto corrente della barra degli strumenti o con le corrispondenti opzioni del menu Miei Widget per aprire la corrispondente procedura guidata. Per ogni tipo di widget, il testo della procedura guidata spiega le operazioni necessarie.
Come è possibile creare un widget Google Gadget?
È possibile creare un widget Google Gadget™ per estendere l'applicazione e semplificare alcune attività.
Come è possibile specificare una lingua per un widget Google Gadget?
Quando si configura un widget Google Gadget™, il nome predefinito del componente e i nomi visualizzati nelle proprietà sono localizzati correttamente in modo da essere visualizzati nella lingua dell'ambiente attivo.

Widget e testo dinamico
Le funzioni Widget e Testo dinamico consentono agli utenti finali di visualizzare testo dinamico di un documento, inclusa la posta, e agire su di esso, utilizzando widget (file .XML) creati per questo scopo. Gli utenti avanzati e gli amministratori possono creare e modificare i widget e distribuirli agli utenti per agire su un modulo, una vista, una XPage, un documento o un'applicazione composita Notes® o sui servizi di terze parti come una pagina Web, un feed o Google Gadget™, oppure installare automaticamente o aggiornare un plug-in del client per utenti Notes specifici.
- Introduzione a widget e testo dinamico
  Le funzioni Widget e Testo dinamico sono progettate per tre tipi principali di utenti: utenti finali, utente avanzati, sviluppatori di applicazioni e amministratori. I criteri e le preferenze controllano i diversi livelli di accesso. Spesso i ruoli si sovrappongono. Ad esempio, un utente avanzato può creare e distribuire widget a utenti finali, mentre gli utenti finali possono utilizzare i widget creati per loro, anziché crearne di propri.
- Utilizzo di widget e testo dinamico - Utenti finali
  Se si è un utente finale di Widget e Testo dinamico senza diritti di accesso per la creazione o la classificazione dei widget, è possibile agire sul Testo dinamico nel documento aperto o fare doppio clic su un widget installato per avviare un'azione. A seconda delle impostazioni dei criteri o delle preferenze, è possibile anche eseguire altre operazioni, come l'aggiunta di un nuovo widget alla barra laterale del client o al pannello della barra laterale Miei Widget.
- Argomenti avanzati su Widget e Testo dinamico - Utenti avanzati o sviluppatori
  È possibile creare e modificare estensioni XML Notes® e basate sul Web (widget) e rendere i widget disponibili da un catalogo centrale.
  - Come è possibile creare e condividere widget?
    Quando si apre per la prima volta il pannello Miei Widget della barra laterale e nel pannello non sono presenti widget, viene visualizzato un testo introduttivo nel pannello Miei Widget della barra laterale per guidare l'utente attraverso il processo di creazione del primo widget. In alternativa, è possibile iniziare a creare widget facendo clic su Per iniziare con i widget o sui pulsanti della barra degli strumenti Configura un widget dal contesto corrente.
  - Come è possibile impostare i controlli di autenticazione per i widget creati?
    Quando si crea un widget basato sul Web, è possibile specificare che gli utenti debbano effettuare l'autenticazione per accedere al sito Web utilizzato dal widget. Per richiedere l'autenticazione, è necessario specificare un nome di account esistente o creare un nuovo account quando si crea il widget. Tale account viene utilizzato o creato, se non esiste, sul client dell'utente. Chiunque utilizzi il widget deve utilizzare le informazioni del proprio account, nuove o esistenti.
  - Come è possibile collegare l'azione di un widget?
    Quando si crea un widget utilizzando una procedura guidata, molte procedure guidate utilizzano le pagine della procedura guidata Configura widget e Cabla un'operazione per configurare un widget. Nella pagina della procedura guidata Configura un widget, se si scegli Cabla come operazione, la successiva pagina della procedura guidata è Cabla un'operazione per configurare un widget. Questa pagina consente di creare una nuova operazione per il widget e, all'interno di tale operazione, collegare un tipo di contenuto nuovo o esistente a una proprietà del widget.
  - Come è possibile creare un nuovo widget con le procedure guidate?
    È possibile creare un nuovo widget facendo clic sul pulsante Per iniziare con i widget o Configura un widget dal contesto corrente della barra degli strumenti o con le corrispondenti opzioni del menu Miei Widget per aprire la corrispondente procedura guidata. Per ogni tipo di widget, il testo della procedura guidata spiega le operazioni necessarie.
    - Come è possibile creare un widget Notes da un modulo o da un documento?
      È possibile creare un widget che apre un documento HCL Notes® o che compila un modulo Notes utilizzando un valore predefinito, il testo dinamico selezionato o i valori immessi.
    - Come è possibile creare un widget XPages?
      È possibile creare un widget per ricercare XPage HCL Notes® utilizzando un valore predefinito, il testo dinamico selezionato o un altro testo selezionato. È inoltre possibile utilizzare questa procedura guidata per aprire la XPage di destinazione.
    - Come è possibile creare un widget Notes da una vista o da un set di cornici?
      È possibile creare un widget per effettuare la ricerca in una vista HCL Notes® utilizzando un valore predefinito, testo dinamico selezionato o altro testo selezionato. È inoltre possibile utilizzare questa procedura guidata per aprire la vista o il set di cornici di destinazione Notes.
    - Come è possibile creare un widget per una pagina Web?
      È possibile creare un widget che agisca su un valore predefinito, sul testo dinamico selezionato o su un altro testo selezionato utilizzando un singolo modulo in una pagina Web specifica. È inoltre possibile creare un widget che possa eseguire una o più operazioni basate su una pagina Web globale. Se si desidera, è possibile richiedere che l'utente esegua l'autenticazione prima di utilizzare l'operazione sulla pagina Web.
    - Come è possibile creare un widget Google Gadget?
      È possibile creare un widget Google Gadget™ per estendere l'applicazione e semplificare alcune attività.
      - Come è possibile specificare una lingua per un widget Google Gadget?
        Quando si configura un widget Google Gadget™, il nome predefinito del componente e i nomi visualizzati nelle proprietà sono localizzati correttamente in modo da essere visualizzati nella lingua dell'ambiente attivo.
    - Come è possibile creare un widget per i feed?
      È possibile creare un widget per mantenere il collegamento alle sottoscrizioni di feed preferite utilizzando un widget. È possibile configurare un widget basato su feed per collegarsi a un valore predefinito, al testo dinamico selezionato o a un altro testo selezionato.
    - Come è possibile creare un widget di distribuzione funzionalità e plug-in?
      È possibile creare un widget per distribuire funzionalità e plug-in agli utenti del client.
    - Come è possibile creare un widget per applicazioni composite?
      È possibile creare un widget utilizzando l'applicazione composita attiva come contesto corrente.
  - Cos'è il catalogo dei widget e come può essere utilizzato?
    Il catalogo widget è un'applicazione basata su server che contiene tutti i widget gestiti centralmente e le relative definizioni di estensioni XML, inclusi i tipi di contenuto e i riconoscitori. Il catalogo è basato sul modello Catalogo widget di HCL Domino® fornito dal server (toolbox.ntf) e il relativo accesso è controllato da una combinazione di ACL dell'applicazione e criteri Domino o preferenze Eclipse™ (file plugin_customization.ini), oltre che da categorie del catalogo widget.
  - Come è possibile consultare il catalogo dei widget?
    È possibile navigare nel catalogo per aggiungere widget al pannello della barra laterale Miei widget, se si desidera.
  - Come è possibile creare una nuova categoria nel catalogo dei widget?
    È possibile aggiungere uno o più nomi di categorie a un widget quando si pubblica nel catalogo centrale. È inoltre possibile aprire il widget esistente nel catalogo e aggiungere o rimuovere i relativi nomi di categorie.
  - Come è possibile aggiungere o aggiornare i widget nel catalogo?
    È possibile aggiungere o aggiornare i widget nel catalogo. Gli aggiornamenti possono riflettere qualsiasi widget nuovo, aggiornato o eliminato nel catalogo. Se il pannello laterale Miei Widget è visibile, i widget nuovi, aggiornati o eliminati vengono rispecchiati nel pannello della barra laterale Miei Widget.
  - Come è possibile configurare l'azione di un widget?
    È possibile configurare l'azione di un widget in modo che agisca secondo un tipo di testo dinamico riconosciuto.
  - Come è possibile creare o configurare un tipo di contenuto?
    Quando si configura una nuova operazione con i widget e le procedure guidate di testo dinamico, è possibile configurare tipi di contenuto nuovi o esistenti e collegarli a riconoscitori nuovi o esistenti all'interno di un'operazione del widget. È possibile inoltre configurare e pubblicare i riconoscitori indipendentemente dalla loro inclusione in un widget.
  - Come è possibile creare o configurare un programma di riconoscimento?
    Quando si crea una nuova operazione con i widget e le procedure guidate di testo dinamico, è possibile configurare programmi di riconoscimento nuovi o esistenti all'interno di un'operazione guidata. È inoltre possibile configurare e pubblicare programmi di riconoscimento indipendentemente dalla loro inclusione in un widget. Gli utenti possono fare clic sul testo dinamico per avviare un'operazione precollegata per agire in modo specifico per tale schema maschera di testo. Ad esempio, se gli indirizzi email sono riconosciuti come testo dinamico, l'utente può fare clic su un indirizzo email di testo dinamico per aprire un nuovo messaggio di posta indirizzato a tale indirizzo email.
  - È possibile utilizzare una proprietà di widget per filtrare in base al nome utente o alla data corrente?
    È possibile creare una proprietà di widget per filtrare le informazioni in base al nome dell'utente o alla data corrente.
  - Cos'è la gestione dei widget e come si utilizza?
    La vista Gestione widget consente di visualizzare tutte le operazioni widget disponibili, i tipi di contenuto e i riconoscitori in una singola vista e di agire su di essi.
  - Come è possibile importare le informazioni XML di un widget?
  - Come è possibile esportare le informazioni XML di un widget?
  - Come è possibile visualizzare tutti i programmi di riconoscimento disponibili?
    Utilizzare l'opzione Riconosci tutto il contenuto per determinare se tutto il testo dinamico è evidenziato per la sessione attiva o se è evidenziato solo il contenuto con un'operazione associata. Utilizzare questa opzione se si creano programmi di riconoscimento e si desidera provarli senza che sia necessario creare un'azione.
  - Come è possibile operare sui widget nel pannello della barra laterale I miei widget?
    È possibile aprire i widget e operare su di essi utilizzando il pannello della barra laterale Miei widget.
  - Come è possibile pubblicare un widget nel catalogo?
    È possibile pubblicare i widget in un catalogo di widget centralizzato per renderli disponibili e distribuirli ad altri. È possibile pubblicare widget, tipi e programmi di riconoscimento di contenuto nel catalogo sul server. Il risultato pubblicato è un documento widget nell'applicazione del catalogo. Il nome del documento è il widget, il tipo di contenuto o il nome del programma di riconoscimento. Il documento contiene informazioni descrittive e un allegato con estensione XML.
  - Perché assegnare una categoria di widget?
    È possibile assegnare una o più categorie a un widget quando viene pubblicato nel catalogo. È inoltre possibile aggiungere, rimuovere o modificare le categorie di un widget mentre si lavora nel catalogo. Le categorie di widget consentono di controllare l'installazione dei widget da parte degli utenti in base al nome della categoria.
  - Come è possibile modificare un widget pubblicato e aggiornare il catalogo?
    Nel pannello della barra laterale Miei widget, è possibile modificare un widget pubblicato in precedenza nel catalogo.
  - Come è possibile rimuovere un widget?
    È possibile rimuovere un widget utilizzando l'opzione Rimuovi oppure rimuovendo se stessi da una categoria di widget.
  - Come è possibile impostare o modificare le proprietà dei widget?
    È possibile impostare o modificare le proprietà predefinite dei widget. Ad esempio, le proprietà disponibili per un widget meteo locale possono includere un codice postale.
  - Come è possibile condividere widget tramite e-mail?
    È possibile inviare e ricevere widget tramite email.
  - Come è possibile selezionare e aprire un widget?
    È possibile aprire un widget, ad esempio una visualizzazione del meteo locale, in modi diversi. È inoltre possibile fare doppio clic su un widget nel pannello della barra laterale Miei widget per aprire il widget in una nuova finestra.
  - Come è possibile aprire più widget in un dashboard?
    È possibile selezionare due o più widget nel pannello Miei widget della barra laterale e aprirli insieme in un dashboard.
  - Quali altre attività di distribuzione è possibile eseguire?
    È possibile eseguire numerose operazioni avanzate per configurare le funzionalità Widget e Testo dinamico per sfruttare le opzioni di distribuzione flessibile.

Come è possibile specificare una lingua per un widget Google Gadget?

Quando si configura un widget Google Gadget™, il nome predefinito del componente e i nomi visualizzati nelle proprietà sono localizzati correttamente in modo da essere visualizzati nella lingua dell'ambiente attivo.

Se si modifica il nome del componente dall'impostazione Google Gadget™ predefinita o se si aggiunge o si modifica un nome di visualizzazione delle proprietà rispetto alla preferenza Google Gadget™ predefinita, i nomi non vengono localizzati correttamente utilizzando quel widget in un altro ambiente, ma restano nella lingua in cui sono stati modificati. Questa considerazione si applica specificatamente ai campi Nome componente e Nome visualizzato nel pannello della procedura guidata Configurazione componente. Se il nome del componente o i nomi di proprietà visualizzati vengono modificati, i nomi modificati non vengono visualizzati localizzati quando si utilizza il widget in un ambiente diverso.

Ad esempio, se si crea un widget Google Gadget mentre è attiva l'impostazione locale Inglese americano e si modifica un nome visualizzato predefinito utilizzando una finestra di dialogo Configura componente, quando in un secondo momento utilizza il widget mentre si è attivi un ambiente diverso, come il tedesco, viene visualizzato il nome modificato in inglese americano, non quello dell'ambiente tedesco attivo.

Per le informazioni di base, vedere Google™Gadgets and Internationalization all'indirizzo http://code.google.com/apis/gadgets/docs/i18n.html.

Rate this topic

5 stars 4 stars 3 stars 2 stars 1 star

Comment on this topic.

By clicking this box, you acknowledge that you are NOT a U.S. Federal Government employee or agency, nor are you submitting information with respect to or on behalf of one. HCL provides software and services to U.S. Federal Government customers through its partners immixGroup, Inc. Contact this team at https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact. Do not include any personal data in this Comment box. Note: To report a problem or question about the product software, do not use this form. Instead, go to the HCL Software Support site.