Sprachspezifische Datumsangaben in Ihrer Webanwendung
Anmerkung: Alle referenzierten Dateien werden vom Installationsprogramm der Webanwendung installiert, sofern nicht anders angegeben.
Wichtig:
webapphome
bezieht sich auf das Verzeichnis, in dem die Webanwendung von Campaign installiert wurde. language_code
bezieht sich auf die Spracheinstellung(en), die Sie für Ihr System wählen.- Bearbeiten Sie die Datei
webapphome/conf/campaign_config.xml
, um sicherzustellen, dasslanguage_code
in der durch Kommas getrennten Liste im Tag<supportedLocales>
enthalten ist, wie im Folgenden gezeigt:<supportedLocales>en_US, language_code</supportedLocales>
- Kopieren Sie im Verzeichnis
webapphome/webapp
die gesamte Verzeichnisstrukturen_US to language_code
(Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden). - In
webapphome/webapp/WEB-INF/classes/resources
, kopieren SieStaticMessages_en_US.properties
aufStaticMessages_ language_code.properties
. Kopieren Sie auchErrorMessages_en_US.properties
aufErrorMessages_ language_code.properties
. - Bearbeiten Sie die Eigenschaften StaticMessages_ language_code.properties: Suchen Sie nach DatePattern und ändern Sie den Eintrag in DatePattern=dd/MM/yyyy (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).Anmerkung: Dieses Format wird von Java™ definiert. Vollständige Informationen zu dem Format finden Sie in der Java für
java.text.SimpleDateFormat
unter http://java.sun.com. Die DateiStaticMessages.properties
braucht nicht geändert zu werden. - Für WebSphere®: Rufen Sie die Webanwendung erneut auf.
- Bei WebLogic: Entfernen Sie das aktuelle Modul der Webanwendung.
- Fügen Sie das neue Modul hinzu.
- Führen Sie die Bereitstellung der Webanwendung erneut aus.
- Ein Neustart des Unica Campaign-Listeners ist nicht erforderlich.
- Stellen Sie sicher, dass
language_code
in der Spracheinstellung des Web-Browsers die höchste Priorität hat. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten, die die korrekte Spracheinstellung für Ihren Web-Browser und die Anzeige einer bestimmten Sprache auf Ihrem Computer behandeln.Anmerkung: Achten Sie darauf, inlanguage_code
einen Bindestrich und keinen Unterstrich zu verwenden. Die Konfiguration der Webanwendung ist der einzige Ort, an dem anstelle eines Unterstrichs ein Bindestrich verwendet wird. - Melden Sie sich bei Campaign an. Datumsangaben sollten in Campaign in dem Format angezeigt werden, das Sie in
StaticMessages_language_code.properties
angegeben haben.
Informationen zur Konfiguration der Uhrzeit für Unica Campaign finden Sie in der Dokumentation zu Unica Campaign.
Beispiele
Wenn die Uhrzeit 10:54 ist, gibt CURRENT_TIME()
die Zeichenfolge "10:54:00" zurück.
Zugehörige Funktionen
Funktion | Syntax |
---|---|
CURRENT_DAY |
Gibt den aktuellen Tag als Zahl zurück. |
CURRENT_JULIAN |
Gibt die aktuelle julianische Zahl zurück. |
CURRENT_WEEKDAY |
Gibt den aktuellen Wochentag als Zahl zurück. |
CURRENT_YEAR |
Gibt das aktuelle Jahr als Zahl zurück. |