主页
元素來自 Notes®
HCL Notes® 使用者介面包含視圖功能表、工具列、導覽窗格及側邊工具列，您可用來輕鬆存取一些常用的應用程式。
喜好設定
您可以使用 Notes® 喜好設定來自訂 HCL Notes，讓它僅依照您要的方式來執行及顯示。
如何為其他語言或區域設定我的「Notes 用戶端」？
您可以使用區域設定，來變更內容語言、排序語言、介面語言及測量單位。
如何以不同語言排序？
變更您排序的語言。

元素來自 Notes®
HCL Notes® 使用者介面包含視圖功能表、工具列、導覽窗格及側邊工具列，您可用來輕鬆存取一些常用的應用程式。
- 使用開啟清單
  使用「開啟」清單來開啟 HCL Notes® 應用程式、文件、書籤及書籤資料夾。「開啟」清單會顯示各項目的圖示及簡短說明。
- 工具列
  工作列使用工作區中所有的應用程式。某些工具列與環境定義相關，此即表示其會隨執行的工作而變更。
- 使用側邊工具列
  側邊工具列可讓您持續存取 HCL Sametime® 的「聯絡人」、「行事曆」、「資訊來源讀取器」及「活動」。您可在側邊工具列中變更要顯示的應用程式。然而，視貴組織的伺機器配置而定，在您的側邊工具列中可能沒有斯所有的應用程式。
- 狀態列：現行狀態資訊
  狀態列出現在 HCL Notes® 主視窗的尾端。在 Notes 中作業時，狀態列會顯示系統訊息及特性。
- 使用視窗標籤
  視窗標籤可讓您在 HCL Notes® 中輕鬆切換已開啟的文件或應用程式。
- 喜好設定
  您可以使用 Notes® 喜好設定來自訂 HCL Notes，讓它僅依照您要的方式來執行及顯示。
  - 如何自訂我的「Notes 用戶端」？
    您可以使用 Notes® 喜好設定來自訂 HCL Notes，讓它僅依照您要的方式來執行及顯示。
  - 如何自訂 Notes 顏色佈景主題？
    選擇 Notes 整體介面的顏色佈景主題。自訂介面特定部分的顏色。
  - 如何為其他語言或區域設定我的「Notes 用戶端」？
    您可以使用區域設定，來變更內容語言、排序語言、介面語言及測量單位。
    - 如何選擇 Notes 的區域設定檔？
      您可以使用區域設定，來變更內容語言、排序語言、介面語言及測量單位。
    - 如何指定雙向語言的文字方向及游標行為？
      如果您是使用雙向語言（例如阿拉伯文或希伯來文），則可以將 HCL Notes® 功能表及文字設為以適合該語言的方向讀取，並指定適合該語言的游標移動。
    - 如何變更 Notes 轉換字元的方式？
      當您匯入或匯出檔案時，可以指定 HCL Notes® 在檔案中用來轉換字元（如國際貨幣符號）的字元轉換檔案。
    - 如何變更 Notes 中使用的測量單位？
      您可以將 Notes® 中使用的測量單位變更為公制或英制。當您設定邊距或定位點時，此功能是相當有用的。
    - 如何選擇不同的內容語言？
      您可以選擇 Notes 應用程式的內容語言，使用 HCL Domino® 或 HTTP 伺服器所提供的其他語言。對於其設計支援多國語言的應用程式，您可以使用此選項新增支援的內容語言。
    - 如何為 Notes 選擇不同的介面語言？
      透過「區域設定喜好設定」中的「介面語言」欄位，選擇 HCL Notes® 的介面語言。
    - 如何以不同語言排序？
      變更您排序的語言。
    - 如何使用替代名稱？
      當您要使用您的母語以及字元集，以輸入、顯示及查詢名稱時，替代名稱是相當有用的。例如，傳送郵件時，可輸入母語及字元集的名稱。主要名稱是國際通用可辨識的名稱，而替代名稱是您的母語可辨識的名稱。
    - 如何變更日期出現在日曆選取器或即現式日曆中的方式？
      您可以變更日期選取器或即現式日曆中之日期的顯示方向。如果您使用的語言是由右往左，此選項格外好用。
    - 如何變更日曆視圖、日期選取器或即現式日曆的開始日？
      您可以分別針對日曆視圖、日期選取器及即現式日曆，變更一週的開始日。日曆視圖及日期選取器的預設開始日是星期一，即現式日曆則是星期日。
  - 喜好設定 - 快速參照
    此快速參照卡是 Notes 喜好設定的一般作業及快速鍵的指示清單，您可以印出並放在桌邊以方便參照。
  - 進一步自訂 Notes 用戶端
    本節中的主題主要適用於更進階的 Notes 使用者。

如何以不同語言排序？

變更您排序的語言。

程序

按一下「檔案」>「喜好設定」。

Notes Basic 用戶端使用者：按一下「檔案 > 喜好設定 > 使用者喜好設定」。

Macintosh OS X 使用者：按一下「Notes」>「喜好設定」。
按一下「區域設定」（Notes Basic 用戶端使用者：按一下「國際」）。
按一下「排序」的「變更」按鈕。
選擇性的： 選取「顯示全部排序規則」以查看語言清單。
選擇性的： 如使用 Unicode 字型，請按一下「Unicode 標準排序」。
選取排序語言並按一下「確定」。

Rate this topic

5 stars 4 stars 3 stars 2 stars 1 star

Comment on this topic.

By clicking this box, you acknowledge that you are NOT a U.S. Federal Government employee or agency, nor are you submitting information with respect to or on behalf of one. HCL provides software and services to U.S. Federal Government customers through its partners immixGroup, Inc. Contact this team at https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact. Do not include any personal data in this Comment box. Note: To report a problem or question about the product software, do not use this form. Instead, go to the HCL Software Support site.