使用 Unicode 新增特殊字元至文件

您可以建立或讀取文件，其中包含預設鍵盤中找不到的特殊字元，例如 ae dipthong (Æ)、英鎊符號(£) 或加/減符號 (+/-)。

若要顯示文件中的特殊字元，您可能需要在 Microsoft® Windows® 作業系統上安裝其他 Unicode 基礎字型。

Macintosh 使用者：您可以使用 Unicode，但僅限於使用本機字集的字元。英語系 Macintosh 系統不支援使用 Unicode。

新增特殊字元至文件

您可以使用寫作順序或擴充寫作順序來新增特殊字元到文件中，這兩者都是可產生特殊字元的按鍵字串。寫作順序字串通常使用 2 個字元，擴充寫作順序字串則使用多個字元。另外也有 Macintosh 鍵盤快速鍵，可用來建立部分特殊字元。

  1. 切換文件至「編輯」模式。
  2. 按一下您要輸入特殊字元的位置。
  3. 使用下表提供的可用資訊，執行下列其中一項：
    • 如果您要使用寫作順序來新增字元，請按 ALT+F1，再按「Windows 的寫作順序」直欄中列出的字元。例如，若要輸入 +/- 字元，請按 ALT+F1，再按加號 (+) + 連字號 (-)。
    • 如果您要使用擴充寫作順序來新增字元，請按 ALT+F1、ALT+F1，再按「Windows 及 Macintosh 的擴充寫作順序」直欄中列出的字元。例如，若要輸入 +/- 字元，請按 ALT+F1、ALT+F1，再按 0-241。
    • 如果您要使用 Macintosh 鍵盤快速鍵來新增字元，請按「Macintosh 的鍵盤快速鍵」直欄中列出的字元。例如，若要輸入 +/- 字元，請按 OPTION+SHIFT+等號(=)。
註： 如果「Windows 的寫作順序」及「Windows 及 Macintosh 的擴充寫作順序」直欄中有列出某字元的按鍵順序，可使用任一種順序來新增字元。

依照字元名稱的字母順序所列的特殊字元

表 1. 依字元名稱的特殊字元

字元

字元名稱

的寫作順序 Windows®

Macintosh 的鍵盤快速鍵

Windows® 及 Macintosh 的擴充寫作順序

Á

A 重音符號

A+單引號 (')

Option+E，再按 SHIFT+A

0-181

á

a 重音符號

a+單引號 (')

Option+E，再按 A

0-160

Å

A 同等

A+星號（*）

Option+Shift+A

0-143

å

a 同等

a+星號（*）

Option+A

0-134

Â

A 長音符號

A+脫字符號 (^)

Optioin+Shift+M

0-182

â

a 抑揚符號

a+脫字符號 (^)

Option+I，再按 A

0-131

À

A 重音符號

A+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 Shift+A

0-183

à

a 沈音符號

a+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`)，再按 A

0-133

Ã

A 波形符號

A+波狀符號 (~)

Option+N，再按 Shift+A

0-199

ã

a 顎化符號

a+波狀符號 (~)

Option+N，再按 A

0-198

Ä

A 曲音符號

A+引號 (")

Option+U，再按 Shift+A

0-142

ä

a 曲音符號

a+引號 (")

Option+U，再按 A

0-132

´

重音符號

Option+Shift+E

0-239

Æ

AE dipthong

A+E

Option+Shift+單引號 (')

0-146

Æ

ae 雙元音

a+e

Option+單引號 (')

0-145

方框繪圖水平向下二行

0-203

方框繪圖左下二行

0-187

方框繪圖右下二行

0-201

方框繪圖水平二行

0-205

方框繪圖左上二行

0-188

方框繪圖右上二行

0-200

方框繪圖垂直二行

0-186

方框繪圖垂直及水平二行

0-206

方框繪圖左垂直二行

0-185

方框繪圖右垂直二行

0-204

方框繪圖水平上二行

0-202

方框繪圖水平略微向下

0-194

方框繪圖左方略微向下

0-191

方框繪圖右方略微向下

0-218

方框繪圖水平略微向上

0-193

方框繪圖左方略微向上

0-217

方框繪圖右方略微向上

0-192

方框繪圖略微垂直

0-179

方框繪圖水平略微垂直

0-197

方框繪圖左方略微垂直

0-180

方框繪圖右方略微垂直

0-195

Ç

C 尾形符號

C+逗號 (,)

Option+Shift+C

0-128

ç

c 尾形符號

c+逗號 (,)

Option+C

0-135

¸

尾形符號

逗號 (,) +逗號 (,)

Option+Shift+Z

0-247

¢

分

c+垂直線 (|)、c+正斜線 (/) 、C+垂直線 (|)或 C+正斜線 (/)

Option+4

0-189

置中區塊

0-254

·

置中點

脫字符號 (^)+句號 (.)

Option+Shift+9

0-250

©

著作權

C+O，或 c+o，或 C+0，或 c+0

Option+G

0-184

深灰區塊

0-178

°

度數符號

脫字符號 (^)+0

Option+Shift+8

0-248

÷

除號

冒號 (:) +連字號 (-)

Option+正斜線 (/)

0-246

無點 i

Option+Shift+B

0-213

雙底線

0-242

É

E 重音符號

E+單引號 (')

Option+E，再按 Shift+E

0-144

é

e 重音

e+單引號 (')

Option+E，再按 E

0-130

Ê

E 長音符號

E+脫字符號 (^)

Option+I，再按 Shift+E

0-210

ê

e 抑揚符號

e+脫字符號 (^)

Option+I，再按 E

0-136

È

E 重音符號

E+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`)，再按 Shift+E

0-212

è

e 沈音符

e+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 E

0-138

Ë

E 曲音符號

E+引號 (")

Option+U，再按 Shift+E

0-211

ë

e 曲音符號

e+引號 (")

Option+U，再按 E

0-137

em 橫線

0-196

ð

Eth 小寫

d+連字號 (-)

0-208

Ð

Eth 大寫

D+連字號 (-)

0-209

€

歐元

=+E

Option+Shift+2

0128

ª

陰序數

a+底線 (_) ，或 A+底線 (_)

Option+9

0-166

整個區塊

0-219

ß

德文尖形符號，小寫

s+s

Option+S

0-225

µ

希臘文 mu，小寫

正斜線 (/) +u

Option+M

0-230

½

二分之一

12

0-171

­

連字號

連字號 (-) +等號 (=)

0-240

Í

I 重音符號

I+單引號 (')

Option+Shift+S

0-214

í

i 重音符號

i+單引號 (')

Option+E，再按 I

0-161

Î

I 長音符號

I+脫字符號 (^)

ON+Shift+D

0-215

î

i 抑揚符號

i+脫字符號 (^)

Options+I，再按 I

0-140

Ì

I 重音符號

I+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 Shift+A

0-222

ì

i 沈音符號

i+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 I

0-141

Ï

I 曲音符號

Option+Shift+F

0-216

ï

i 曲音符號

i+ (") I引號

Option +U，再按 I

0-139

þ

冰島文托倫，小寫

p+連字號 (-)

0-231

Þ

冰島文托倫，大寫

P+ 連字號 (-)

0-232

¤

國際貨幣

X+O，或 x+o，或 X+0，或 x+0

Options+Shift+2

0-207

¡

反驚歎號

驚嘆號

號(!）+驚嘆號 (!)

Option +1

0-173

¿

反問號

問號

Option+Shift+問號

0-168

拉丁文小寫字母 F 帶勾

Option+F

0-159

«

左角引號

小於符號 (<) +小於符號 (<)

Options+反斜線(\）

0-174

淡灰區塊

0-176

下半區塊

0-220

º

陽序數

O+底線 (_) ，或 o+底線 (_)

Option+0

0-167

一般灰區塊

0-177

×

乘號

x+x，或 X+X

0-158

Ñ

N 波形符號

N+波狀符號 (~)

Option+N，再按 Shift+N

0-165

ñ

n 顎化符號

n+O+波形符號 (~)

Option+N，再按 N

0-164

Ó

O 重音符號

O+波形符號 +省略符號 (')

Option+Shift+H

0-224

ó

o 重音符號

o+單引號 (')

Option+E，再按 O

0-162

Ô

O 長音符號

O+脫字符號 (^)

Option+Shift+J

0-226

ô

o 抑揚符號

o+脫字符號 (^)

Option+I，再按 O

0-147

Ò

O 重音符號

O+重音符號(`）

Option+Shift+L

0-227

ò

o 沈音符號

o+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 O

0-149

Ø

O 斜線

O+正斜線 (/)

Option+Shift+O

0-157

ø

o 斜線

o+正斜線 (/)

Option+O

0-155

Õ

O 波形符號

O+ 波狀符號 (~)

Option+N，再按 Shift+O

0-229

õ

o 波形符號

o+波狀符號 (~)

Option+N，再按 O

0-228

Ö

O 曲音符號

O+引號 (")

Option+U，再按 Shift+O

0-153

ö

o 曲音符號

o+問號 (")

Option+U，再按 O

0-148

¯

Overline

脫字符號 (^) +連字號 (-)

0-238

段落符號

驚嘆號 (!) +p

Option+7

0-244

+/-

加號∕減號

加號 (+) +連字號 (-)

Option+Shift+等號 (=)

0-241

£

英鎊符號

L+等號 (=) 、l+等號 (=) 、L+連字號 (-) 或 l+連字號 (-)

Option+3（在英國則為 Shift+3）

0-156

¼

四分之一

14

0-172

®

註冊商標

R+O，或 R+0，或 r+0

Option+R

0-169

»

右角引號

大於符號 (>) +大於符號 (>)

Option+Shift+反斜線 (\)

0-175

§

小節符號

s+o

Option+6

0-245

空格

0-255

¬

起始線

連字號 (-) +右方括弧 (])

Option+L

0-170

Ú

U 重音符號

U+單引號 (')

Option+Shift+分號 (;)

0-233

ú

u 重音符號

u+單引號 (')

Option+E，再按 U

0-163

Û

U 長音符號

U+脫字符號 (^)

Option+I，再按 Shift+U

0-234

û

u 抑揚符號

u+脫字符號 (^)

Option+I，再按 U

0-150

Ù

U 重音符號

U+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 Shift+U

0-235

ù

u 沈音符號

u+重音符號 (`)

Option+重音符號 (`) ，再按 U

0-151

Ü

U 曲音符號

U+引號 (")

Option+U，再按 Shift+U

0-154

ü

u 曲音符號

u+引號 (")

Option+U，再按 U

0-129

¨

母音變化記號

Option+Shift+U

0-249

上半區塊

0-223

¦

垂直線，分隔線

正斜線 (/) +空格鍵

0-221

Ý

Y 重音符號

Y+單引號 (')

0-237

ý

y 重音符號

y+省略符號 (')

0-236

ÿ

y 曲音符號

y+引號 (")

Option+U，再按 Y

0-152

¥

日圓

Y+等號 (=)，或 y+等號 (=)，或 Y+連字號 (-)，或 y+連字號 (-)

Option+Y

0-190

¹

1 上標

脫字符號 (^) +1

0-251

²

2 上標

Caret(^)+2

0-253

³

3 上標

脫字符號 (^) +3

0-252

¾

3 夸特

34

0-243