언어에 대한 글꼴 및 메시지 옵션 설정

단일 Domino® SMTP 서버는 2바이트 문자 세트를 포함한 모든 언어 그룹 또는 문자 세트의 인바운드 및 아웃바운드 메시지를 처리할 수 있습니다. 문자 세트 그룹(예: 중국어)의 경우, Domino®는 서버가 해당 문자 세트 그룹의 메시지를 Notes® 서식있는 텍스트 형식에서 MIME으로 또는 MIME에서 서식있는 텍스트 형식으로 변환하는 방법을 제어하는 기본 설정을 제공합니다. 기본 설정을 변경하여 특정 언어에 대한 변환을 사용자 정의할 수 있습니다.

이 태스크 정보

인바운드 설정은 제공된 문자 세트 태그를 사용하는 MIME 메시지 텍스트를 Notes®에서 표시하는 방법을 제어하는 글꼴 옵션을 지정합니다. 아웃바운드 설정은 Notes® 서식있는 텍스트 메시지를 MIME으로 변환할 때 적용할 문자 세트 태그 및 인코딩을 판별합니다.

프로시저

  1. 설정할 서버에 대한 환경 설정 문서가 있는지 확인합니다.
  2. Domino® 관리자에서 구성 탭을 클릭한 후 메시징 섹션을 펼칩니다.
  3. 구성을 클릭합니다.
  4. 관리할 메일 서버에 대한 구성 설정 문서를 선택한 후 구성 편집을 클릭합니다.
  5. 기본사항 탭을 클릭합니다. 아직 선택하지 않은 경우, 이 문서에 대한 국제 MIME 설정 필드를 선택합니다.
  6. MIME > 문자 세트 그룹별 설정 탭을 클릭합니다.
  7. 다음 필드를 완료한 후 저장 후 닫기를 클릭합니다.
    표 1. 문자 세트 그룹 필드
    필드 Enter
    아래의 아웃바운드 메시지 선택사항에 대해 가능한 모든 옵션 사용(고급 사용자) 선택 취소한 경우(기본값), Domino의 아웃바운드 메시지 옵션이 문자 세트 그룹별 MIME 설정 필드에 지정된 언어 그룹에 대한 인코딩 방법과 표준 문자 세트를 사용하도록 설정됩니다. [문자 세트] 필드의 옵션은 언어 그룹에 대한 표준 문자 세트로 제한됩니다.

    이 상자를 선택하여 임의 언어 그룹의 메시지 본문과 머리글에서 비표준 문자 세트를 선택하십시오.

    문자 세트 그룹별 MIME 설정 드롭 다운 목록을 클릭하여 설정할 언어 그룹을 선택합니다. 기본 설정을 승인하거나 하나 이상의 언어 그룹에 대해 구체적으로 설정할 수 있습니다.

    문서 저장 후 닫을 때 표시되는 언어 그룹은 Domino®가 설정을 저장하는 유일한 그룹은 아닙니다. 환경 설정 문서를 저장한 후, Domino®는 수정한 각 언어 그룹에 대한 설정을 유지합니다.

    이 필드로 개별 문자 세트 그룹에 대한 문자 세트, 글꼴 기타와 같은 기본값을 다시 정의할 수 있습니다.

    주: 서버 환경 설정 문서가 존재하는 경우, Domino®는 기본 글자체 및 점 크기 설정을 사용합니다. HTML 텍스트용 기본 서체는 기본 Sans Serif이며, 글꼴 크기는 메시지의 발신인이 결정합니다. 일반 텍스트(US-ASCII)에 대한 기본 서체는 글꼴 크기가 10인 기본 Monospace입니다.

인바운드 메시지에 대한 문자 세트 옵션 설정

프로시저

  1. Domino® 관리자에서 구성 탭을 클릭한 후 메시징 섹션을 펼칩니다.
  2. 구성을 클릭합니다.
  3. 관리할 메일 서버에 대한 구성 설정 문서를 선택한 후 구성 편집을 클릭합니다.
  4. MIME > 문자 세트 그룹별 설정 탭을 클릭합니다.
  5. 인바운드 메시지 옵션 > 글꼴 옵션 섹션에서 다음 필드를 완료한 후 저장 후 닫기를 클릭합니다.
    표 2. 인바운드 메시지 글꼴 옵션

    필드

    Enter

    HTML 가변폭 글꼴

    인바운드 SMTP 메시지에서 proportional 종류로 사용될 서체 유형

    (기본값 = Default Serif)

    HTML 고정폭 글꼴

    인바운드 SMTP 메시지에서 monospaced 유형으로 사용될 서체

    (기본값 = Default Monospace)

    HTML 크기

    인바운드 SMTP 메시지에서 HTML 텍스트로 사용할 글꼴 크기

    (설정 = 12)

    참고: 이 값은 지정하는 값과 무관하게 항상 12로 설정됩니다.

    일반 텍스트

    인바운드 SMTP 메시지에서 일반 텍스트로 사용될 서체

    (기본값 = Default Monospace)

    일반 텍스트 크기

    인바운드 SMTP 메시지에서 일반 텍스트로 사용할 글꼴 크기

    (기본값 = 10)

    주: 글꼴 목록은 클라이언트 시스템에서 사용 가능한 모든 글꼴을 표시합니다. 그러나 메시지를 변환할 때, Domino®는 기본 글꼴(Default Serif, Default Sans Serif, Default Monospace, Default Multilingual)만 사용합니다. 네 개의 기본 글꼴이 아닌 다른 글꼴을 선택하는 경우, Domino®는 모든 수신 메시지의 텍스트를 Default Monospace로 변환합니다.
  6. 다음 라우터 구성이 업데이트된 후 변경사항이 적용됩니다. 새 설정을 즉시 적용하려면 라우팅 구성을 다시 로드합니다.

아웃바운드 메시지에 대한 문자 세트 옵션 설정

이 태스크 정보

아웃바운드 메시지의 본문 텍스트와 머리글에 대해 문자 세트와 인코딩 종류를 지정할 수 있습니다. 선택한 설정은 첨부 파일에 적용되지 않습니다. 각 언어(또는 지역)에 대해, 기본 문자 세트가 있습니다. 예를 들어 서유럽의 기본 문자 세트는 ISO-8859-1이지만 기타 라틴 문자 세트도 사용될 수 있습니다. 아웃바운드 SMTP 메시지 머리글 및 본문 내용에 사용할 특정 문자 세트 및 인코딩을 표시할 수 있습니다. 일반적으로 아웃바운드 메시지의 머리글과 본문 모두에 동일한 문자 세트를 사용합니다. 그러나 한글과 같은 일부 문자 세트 그룹은 일반적으로 머리글과 본문에 각기 다른 문자 세트를 사용하므로, 기본적으로 이 언어에서 머리글 텍스트에 지정된 문자 세트는 본문 텍스트에 대한 문자 세트와 다릅니다.

프로시저

  1. Domino® 관리자에서 구성 탭을 클릭한 후 메시징 섹션을 펼칩니다.
  2. 구성을 클릭합니다.
  3. 관리할 메일 서버에 대한 구성 설정 문서를 선택한 후 구성 편집을 클릭합니다.
  4. 기본사항 탭을 클릭합니다. 아직 선택하지 않은 경우, 이 문서에 대한 국제 MIME 설정 필드를 선택합니다.
  5. MIME > 문자 세트 그룹별 설정 탭을 클릭합니다.
  6. 아웃바운드 메시지 옵션 섹션에서 다음 필드를 완료한 후 저장 후 닫기를 클릭합니다.
    표 3. 아웃바운드 메시지 옵션 필드

    필드

    선택

    머리글 - 문자 세트

    Domino®가 메시지 헤더를 표시하는 데 사용하는 문자 세트. 기본 항목은 문자 세트 그룹별 MIME 설정 필드에 현재 선택되어 있는 문자 세트 언어 그룹에 따라 다릅니다. 대부분의 경우, 이 언어 그룹에 대한 머리글 텍스트를 표시하는 가장 최선의 선택은 기본 항목입니다.

    본문 - 문자 세트

    메시지 본문을 표시하기 위해 사용된 문자 세트. 기본 항목은 문자 세트 그룹별 MIME 설정 필드에 현재 선택되어 있는 문자 세트 언어 그룹에 따라 다릅니다. 대부분의 경우, 이 언어 그룹에 대한 머리글 텍스트를 표시하는 가장 좋은 선택은 기본 항목입니다.

    머리글 - 인코딩

    아웃바운드 메시지에 대한 인코딩 방법. 기본 항목은 문자 세트 그룹별 MIME 설정 필드에 현재 선택되어 있는 문자 세트 언어 그룹에 따라 다릅니다. 대부분의 경우, 이 언어 그룹에 대한 헤더 텍스트를 인코딩하는 가장 최선의 선택은 기본 항목입니다.

    다음 항목 중 하나를 선택합니다.

    • Base64
    • Quoted Printable
    • 없음

    본문 - 인코딩

    아웃바운드 본문 텍스트에 대한 인코딩 방법. 기본 항목은 문자 세트 그룹별 MIME 설정 필드에 현재 선택되어 있는 문자 세트 언어 그룹에 따라 다릅니다. 대부분의 경우, 이 언어 그룹에 대한 머리글 텍스트를 인코딩하는 최선의 선택은 기본 항목입니다.

    다음 항목 중 하나를 선택합니다.

    • Base64
    • Quoted Printable
    • 없음
  7. 다음 라우터 구성이 업데이트된 후 변경사항이 적용됩니다. 새 설정을 즉시 적용하려면 라우팅 구성을 다시 로드합니다.