Les sections suivantes décrivent les messages du journal d’examen (Afficher > Journal d’examen).
Message : Démarrage du test manuel
Cette rubrique traite des questions d'application générales.
Cette section décrit comment importer le modèle d'examen à partir d'un examen enregistré dans une version d'AppScan antérieure à la version 8.6.
Le mode de support étendu consigne toutes les activités AppScan en vue de leur compression et envoi à votre fournisseur de support pour une assistance à la résolution d'une procédure problématique.
Vous pouvez configurer AppScan pour utiliser un navigateur différent du navigateur intégré.
Astuces pour identifier les problèmes de détection de session dans la vue Configuration des examens > Gestion de connexion.
Pour certains types de sites, l'étape d'exploration peut être très longue ou ne jamais se terminer.
Vous trouverez ici des suggestions pour le traitement des incidents liés aux opérations en plusieurs étapes basées sur les actions.
Si vous voulez utiliser une extension non signée déjà utilisée dans une version précédente de AppScan, vous pouvez choisir de la considérer comme étant digne de confiance ou déterminer si une version signée disponible peut lui être substituée.
Message : Examen créé
Message : Démarrage de l'exploration
Message : Exploration
Message : Analyse des résultats d'exploration
Message : Démarrage du test
Message : Envoi des URL de départ
Message : Démarrage de l'exploration manuelle
Message : Examen en plusieurs phases : Démarrage de la phase <numéro>
Message : Examen arrêté ; durée de l'examen : <heure>
Message : Données d'exploration et de test effacées
Message : Données de test effacées
Message : Limite de temps atteinte. Arrêt de l'examen...
Message : Démarrage de l'exécution de Flash
Message : Un lecteur Flash pris en charge (Version 9.0.124.0 ou suivante, pour Internet Explorer) n'est pas installé. Flash ne pourra pas s'exécuter.
Message : Flash Player non configuré. Flash ne pourra pas s'exécuter.
Message : URL visitée : <URL>
Message : Lien <URL> extrait du contenu dynamique de l'URL <URL>
Message : URL ignorée (en raison de l'extension) : <URL>
Message : URL ignorée (en raison de l'exclusion) : <URL>
Message : URL ignorée (hôte non inclus dans l'examen) : <URL>
Message : URL ignorée (limite de chemin d'accès dépassée) : <URL>
Message : URL ignorée (limite de profondeur dépassée) : <URL>
Message : URL ignorée (limite de lien dépassée) : <URL>
Message : <ID> test <Nom du type de problème> créé pour l'URL : <URL> <param>
Message : Page visitée : [URL]
Message : Page visitée : <URL>
Message : Aucun service de décodage n'a été trouvé pour le domaine : <Hôte>
Message : Une adresse URL de service de décodage WebSphere Portal <URL> a été localisée.
Message : Demande de connexion détectée : <URL>
Message : Demande de déconnexion détectée : <URL>
Message : Identificateur de session détecté ; nom = <nom> ; valeur = <valeur>
Message : Identificateur de session régénéré ; nom = <nom> ; valeur = <valeur>
Message : La session est arrivée à expiration
Message : Connexion en cours
Message : Schéma En session non détecté
Message : Dépassement du délai d'attente de l'opération
Message : Erreur de communication
Message : Demande inutile supprimée : [URL]
Message : Exécution JavaScript dans la connexion enregistrée activée
Message : Le paramètre [nom] devrait être suivi lors de la connexion mais est prédéfini comme non suivi.
Message : Le cookie [nom] devrait être suivi lors de la connexion mais est prédéfini comme non suivi.
Message : Nouveau paramètre suivi [nom] ajouté :
Message : Nouveau cookie suivi [nom] ajouté :
Message : Format de détection En session défini sur : [format de schéma]
Message : Schéma de détection En session défini sur : [schéma]
Message : URL En session définie sur : [URL]
Message : Nom d'utilisateur de connexion défini sur : '<nom>' = '<valeur>'
Message : Mot de passe de connexion défini sur : 'nom' = 'valeur'
Message : Schéma de détection de page de déconnexion défini sur : 'schéma'
Message : Le test <ID> (<nom>) est POSITIF sur : <URL> <param>
Message : Le test <ID> (<nom>) est négatif sur : <URL> <param>
Message : La demande de test <URL> a échoué en raison d'une erreur de communication : <Description de l'erreur>
Message : URL détectée dans la réponse du test : <URL> ; Ajout aux URL non visitées
Message : Le test <ID> (<nom>) sur <URL> a été filtré par un test adaptatif.
Message : Envoi du test <ID> (<nom>) sur : <URL> <param>
Message : Analyse de page démarrée à [adresse URL]
Message : Analyse de page terminée à [adresse URL]
Message : Echec de l'analyse de page à [adresse URL] avec l'erreur : (erreur)
Message : Résultat du test de recherche de logiciels malveillants <URL> : Non vulnérable (<brève description>)
Message : Impossible de se connecter à l'hôte : <nom du serveur>
Message : Connexion établie à l'hôte : <nom du serveur>
Message : L'examen s'est arrêté car les hôtes requis ne répondent plus
Message : Arrêt de l'examen en raison d'une fin de session détectée
Message : AppScan® a détecté que sa session s'est arrêtée.
Message : Impossible de se connecter à AppScan® Enterprise
Message : La configuration SSL ne correspond pas sur l'hôte : {1}, le protocole SSL est rétabli par défaut : {0}.
Message : Problème de sécurité ajouté au test manuel
Message : Examen enregistré : <chemin d'accès complet>
Message : Problème de sécurité <Nom du type de problème> supprimé par l'utilisateur
Message : Nouveau test du problème de sécurité <Nom du type de problème>
Message : Retest non pris en charge pour le test <ID> [<nom>]
Message : Chargement de l'examen depuis le fichier [chemin d'accès complet]. Examen créé dans [version], génération [numéro de génération]
Message : Problème de sécurité <Nom du type de problème> défini comme vulnérable par l'utilisateur
Message : Problème de sécurité <Nom du type de problème> défini comme non vulnérable par l'utilisateur
Message : Démarrage de Scan Expert
Message : Scan Expert a terminé l'opération
Message : Démarrage de l'évaluation de Scan Expert
Message : Evaluation de Scan Expert terminée
Message : Application automatique des résultats de test Scan Expert
Message : L'application des résultats de test Scan Expert est terminée
Message : L'examen Scan Expert a évalué : <nom>
Message : L'examen Scan Expert n'est pas parvenu à évaluer : <nom>
Message : Application de la recommandation Scan Expert : <nom>
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : interruption de l'examen pour analyser...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : démarrée automatiquement
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : démarrée manuellement
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : nombre maximal de répétitions par itération atteint. Reprise de l'examen pour collecter davantage d'URL
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : activation du mode hautes performances pour cette phase
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : phase terminée. Pour la phase suivante, la limite d'URL est définie sur {0}
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : redémarrage de l'examen...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : reprise de l'examen...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : Pas assez d'URL (le nombre doit être supérieur à {0})
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : abandon...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : Etape 1, identification des paramètres de navigation...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : Analyse de {0} URL uniques
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : temps imparti pour l'analyse dépassé
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : analyse terminée
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : échec de l'analyse.
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : application des modifications de configuration...
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : aucune optimisation n'a été détectée
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : valeurs par défaut du réglage de la redondance modifiées
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : règle de réécriture détectée : {0}
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : paramètre de navigation détecté '{0}'
Message : Scan Expert : Optimisation de l'exploration : Etape 2, identification de la réécriture d'URL...
Message : <Messages du journal des extensions>
Message : Démarrage de l'exploration des séquences d'opérations en plusieurs étapes
Message : Exploration des séquences d'opérations en plusieurs étapes terminé
Message : Exploration de la séquence d'opérations en plusieurs étapes : <nom>
Message : Démarrage du test des séquences d'opérations en plusieurs étapes
Message : Test des séquences d'opérations en plusieurs étapes terminé
Message : Test de la séquence d'opérations en plusieurs étapes : <nom>
Message : Optimisation détectée pour la séquence [nom] : les demandes n° [1] à [2] doivent être exécutées avant la demande n° [n]
Message : Optimisation détectée pour la séquence [nom] : aucune exécution à effectuer avant de tester la demande n° [n]
Message : Impossible d'optimiser la requête [n] dans la séquence : [nom]
Message : Génération des informations sur les problèmes
Message : Fin de la génération des informations sur les problèmes
Message : Démarrage du module d'informations sur les problèmes : <nom>
Message : Fin du module d'informations sur les problèmes : <nom>
Message : Echec du module d'informations sur les problèmes : <nom>
Message : <nombre> demandes de service Web ont été explorées
Message : Lecteur basé sur les actions démarré
Message : Fin d'exécution du lecteur basé sur les actions [REUSSITE]
Message : Fin d'exécution du lecteur basé sur les actions [ECHEC]
Message : Echec de la connexion du lecteur basé sur les actions, retour à une connexion basée sur les demandes.
Les sections suivantes fournissent des explications sur les messages consignés dans le journal AppScan® (Aide > Journal AppScan)
Explication : n/a
Réponse de l'utilisateur : n/a
Help Center