Les sections suivantes fournissent des explications sur les messages consignés dans le journal AppScan® (Aide > Journal AppScan)
Message : Le proxy <nom> ne répond pas.
Cette rubrique traite des questions d'application générales.
Cette section décrit comment importer le modèle d'examen à partir d'un examen enregistré dans une version d'AppScan antérieure à la version 8.6.
Le mode de support étendu consigne toutes les activités AppScan en vue de leur compression et envoi à votre fournisseur de support pour une assistance à la résolution d'une procédure problématique.
Vous pouvez configurer AppScan pour utiliser un navigateur différent du navigateur intégré.
Astuces pour identifier les problèmes de détection de session dans la vue Configuration des examens > Gestion de connexion.
Pour certains types de sites, l'étape d'exploration peut être très longue ou ne jamais se terminer.
Vous trouverez ici des suggestions pour le traitement des incidents liés aux opérations en plusieurs étapes basées sur les actions.
Si vous voulez utiliser une extension non signée déjà utilisée dans une version précédente de AppScan, vous pouvez choisir de la considérer comme étant digne de confiance ou déterminer si une version signée disponible peut lui être substituée.
Les sections suivantes décrivent les messages du journal d’examen (Afficher > Journal d’examen).
Message : Entrée de registre AppScan <nom de clé> incorrecte.
Message : Option de configuration avancée définie. ID : <ID> = valeur <valeur>.
Message : Option de configuration avancée non définie en raison d'une erreur. ID : <#> , valeur <valeur>.
Message : Version d'AppScan : <#> (Numéro de génération : <#>, Version des règles de sécurité : <#>)
Message : Nouveau processus AppScan démarré.
Message : AppScan quitté.
Message : Le port du proxy AppScan est <numéro de port>.
Message : Le port du proxy flash d'AppScan est <numéro de port>.
Message : Démarrage de l'étape d'exploration sur l'hôte ou les hôtes : <hôte(s)>.
Message : Reprise de l'étape d'exploration.
Message : Phase d'exploration arrêtée par l'utilisateur.
Message : Etape d'exploration terminée.
Message : Suppression des données des étapes d'exploration et de test.
Message : Création d'un examen.
Message : Démarrage de l'étape de test sur l'hôte ou les hôtes : <hôte(s)>.
Message : Reprise de l'étape de test.
Message : Phase de test arrêtée par l'utilisateur.
Message : Etape de test terminée.
Message : Suppression des données de l'étape de test.
Message : Importation des données d'exploration depuis : <chemin>.
Message : Echec de l'importation de données d'exploration depuis le fichier : <chemin du fichier>.
Message : La vérification de la licence a échoué. Message d'erreur RCL (le cas échéant) : <message>
Message : Licence non disponible pour l'hôte : <hôte>.
Message : Serveur de licences non disponible. Exécution en mode déconnecté autorisée pendant 3 jours. Message RCL : <message>
Message : Licence extraite.
Message : Une erreur interne AppScan® s'est produite. Un fichier de vidage a été créé dans : <chemin du fichier>. Prenez contact avec le support technique.
Message : Une erreur interne AppScan® s'est produite. Tentative de sauvegarde de l'examen.
Message : La récupération automatique a abouti. L'examen récupéré a été sauvegardé sur : <chemin du fichier>
Message : Echec de la tentative de sauvegarder l'examen avant de s'arrêter.
Message : Le fichier de règles est endommagé.
Message : Le fichier de règles défini par l'utilisateur est endommagé.
Message : Des problèmes de sécurité dans l'examen chargé ont été supprimés car des règles manquent.
Message : Le serveur <nom> ne répond pas.
Message : Le serveur <nom> répond à nouveau.
Message : Connexion impossible au serveur {0} pour la raison suivante : le certificat SSL n'est pas valide.
Message : Le proxy <nom> répond à nouveau.
Message : Erreur bloquante : le fichier d'examen <chemin du fichier> est endommagé.
Message : AppScan® n'est pas parvenu à charger la session. Il se peut que le fichier de session soit endommagé ou ne soit pas valide.
Message : Sauvegarde de l'examen dans le fichier suivant : <chemin d'accès complet>
Message : Sauvegarde de l'examen terminée dans le fichier suivant : <chemin d'accès complet>
Message : Chargement de l'examen depuis le fichier suivant : <chemin d'accès complet>
Message : Chargement de l'examen terminé depuis le fichier suivant : <chemin d'accès complet>
Message : Chargement de l'examen avec la version <version d'origine>, mise à jour vers la version en cours <version en cours>
Message : Chargement de l'examen avec la version {0}, ultérieure à la version en cours {1} !
Message : Echec de la sauvegarde de l'examen <chemin du fichier> car l'espace disque est insuffisant.
Message : Impossible de sauvegarder l'examen <chemin du fichier>, car le fichier d'examen est accessible en lecture seule.
Message : AppScan® n'est pas parvenu à charger l'examen car l'espace disque est insuffisant. Libérez <#> Mo sur l'unité <identificateur d'unité> et essayez à nouveau.
Message : Régénération de la base de données des résultats SDK depuis le moteur de base de données.
Message : Chargement de l'examen avec la version de base de données {n} ; cette version n'est pas prise en charge.
Message : L'unité d'exécution critique (<nom de l'unité d'exécution>, ID de l'unité d'exécution : <ID d'unité d'exécution>) a pris fin de façon inattendue.
Message : L'unité d'exécution non critique (<nom de l'unité d'exécution>, ID de l'unité d'exécution : <ID d'unité d'exécution>) a pris fin de façon inattendue.
Message : Démarrage du mode de support étendu AppScan.
Message : Le mode de support étendu AppScan est déjà <activé/désactivé>.
Message : Arrêt du mode de support étendu AppScan.
Message : Echec du conditionnement des informations de support étendu dans le fichier suivant : <chemin d'accès complet>
Message : AppScan® s'est arrêté, car l'espace disque est insuffisant. [Espace libre : <#> Mo, Espace requis : <#> Mo]
Message : AppScan® s'est arrêté, car l'utilisation de la mémoire a atteint la limite prédéfinie. [Utilisation de la mémoire : <#> Ko, Utilisation maximale de la mémoire : <#> Ko ]
Message : AppScan® s'est arrêté, car le système dispose d'une quantité de mémoire virtuelle faible. [Mémoire virtuelle : <#>Ko , Mémoire virtuelle disponible : <#> Ko ]
Message : Quantité de mémoire système faible - Il se peut qu'AppScan® ne puisse pas continuer à fonctionner correctement. [Utilisation de la mémoire : <#> Ko , Mémoire physique totale : <#> Ko ]
Message : L'importation de la configuration XML a échoué. Erreur d'analyse (si disponible) : %s
Message : Application au moteur de la configuration d'examen mise à jour.
Message : L'analyse de la configuration XML a échoué.
Message : AppScan® Erreur grave : %s
Message : Une exception logicielle est survenue : <message> Pile d'appels : <pile>
Explication : n/a
Réponse de l'utilisateur : n/a
Help Center