以國家語言顯示 AppScan® Source 指令行介面 (CLI)

這個主題說明以國家語言顯示 CLI 所需的步驟。

程序

  • 以文字編輯器開啟 <data_dir>\config\cli.cp（其中 <data_dir> 是 AppScan® 來源 程式資料的位置，如安裝和使用者資料檔位置）。將以下這一行加入檔案中：
    -Duser.language=<language>
    其中 <language> 是您要顯示的語言。支援的值如下：
    • de 表示德文
    • es 表示西班牙文
    • fr 表示法文
    • it 表示義大利文
    • ja 表示日文
    • ko 來表示韓文
    • ru 表示俄文
    • pt_BR 或 pt-BR 表示巴西葡萄牙文
    • zh_CN 或 zh-CN 表示簡體中文
    • zh_TW 或 zh-TW 表示繁體中文

    新增這一行之後，儲存檔案。

  • 以文字編輯器開啟 <data_dir>\config\ounce.ozsettings。在檔案中找出 locale 設定。這項設定看起來如下：
    <Setting
		 name="locale"
		 value=""
		 default_value=""
		 description="The language (and optionally the Country/Region)
       in which UI and messages should be displayed. E.g. fr for
       French, or pt-BR for Portuguese (Brazil)"
		 display_name="Locale"
		 type="text"
		 available_values=""
		 read_only="false"
		 hidden="false"
		 force_upgrade="false"
	/>

    在這項設定中，修改 value 屬性， 以將其設為上一步所指定的相同語言設定。例如，如果您在上一步新增 -Duser.language=fr，請將 value 屬性變更為 value="fr"。

    修改完這項設定之後，儲存檔案。

  • 啟動 CLI（如果在 CLI 正在執行時做了這些變更，則需要重新啟動 CLI）。