以本地语言显示 AppScan® Source 命令行界面 (CLI)

本主题描述以本地语言显示 CLI 所需的步骤。

过程

  • 在文本编辑器中打开 <data_dir>\config\cli.cp(其中 <data_dir>AppScan® 程序数据的位置,如安装和用户数据文件位置。向文件中添加以下行:
    -Duser.language=<language>
    其中 <language> 是您要显示的语言。这些值支持以下语言:
    • de 支持德语
    • es 支持西班牙语
    • fr 支持法语
    • it 支持意大利语
    • ja 支持日语
    • 支持 ko(支持韩语)
    • ru 支持俄语
    • pt_BRpt-BR(支持巴西葡萄牙语)
    • zh_CNzh-CN(支持简体中文)
    • zh_TWzh-TW(支持繁体中文)

    在您添加了此行后,保存文件。

  • 在文本编辑器中打开 <data_dir>\config\ounce.ozsettings。在文件中定位 locale 设置。此设置将与以下类似:
    <Setting
    		 name="locale"
    		 value=""
    		 default_value=""
    		 description="The language (and optionally the Country/Region)
           in which UI and messages should be displayed. E.g. fr for
           French, or pt-BR for Portuguese (Brazil)"
    		 display_name="Locale"
    		 type="text"
    		 available_values=""
    		 read_only="false"
    		 hidden="false"
    		 force_upgrade="false"
    	/>

    在此设置中,修改 value 属性,以便其设置为以上步骤中指定的相同语言设置。例如,如果您在以上步骤中添加了 -Duser.language=fr,那么请将 value 属性更改为 value="fr"

    在您修改了此设置后,保存文件。

  • 启动 CLI(如果在 CLI 已在运行时做出了这些更改,那么您将需要重新启动 CLI)。