Campaign の言語とロケールのプロパティー値の設定

これは、非 ASCII 言語または非 US ロケール用に Campaign を構成する際に行う必要があるステップの 1 つです。

このタスクについて

Campaign は、単一インストールで複数の言語とロケールをサポートします。Campaign 言語およびロケール・プロパティーの値の設定は、非 ASCII 言語または非 US ロケール用に Campaign を構成する際に行う必要があるステップです。

Marketing Platform 内の Campaign 構成設定を使用して、Campaign が以下のタスクを実行する方法を制御する構成プロパティー値を設定します。

  • テキスト・ファイルおよびログ・ファイルのデータの読み取り/書き込み
  • データベース内の日付、時間、およびテキスト・フィールドの読み取り/書き込み
  • データベースから受け取ったテキストの処理

これらの構成設定は、翻訳された Campaign メッセージ (例えば、Campaign ユーザー・インターフェースのテキスト)、およびアプリケーションの Web ページ上の日付形式、数値、通貨記号で使われる言語とロケールを決定します。また表示言語はフローチャート・エディターの初期設定にも使用され、フローチャートで非 ASCII テキストの表示を可能にするために欠かせません。

注: Campaign は、非 ASCII の列名、表名、およびデータベース名をサポートしています。ただし、Campaign は、NCHAR、NVARCHAR などの列に関しては SQL Server データベースでのみサポートしています。DB2® は NCHAR 形式と NVARCHAR 形式の列は通常のテキスト・フィールドのように扱います。Oracle は、数値フィールドとして扱います。

手順

  1. 「設定」 > 「構成」を選択します。
  2. 以下のプロパティーを調整して、今後の参考のために、値を記録してください。
    • Campaign > currencyLocale
    • Campaign > supportedLocales
    • Campaign > defaultLocale
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name ] > DateFormat
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > DateOutputFormatString
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > DateTimeFormat
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > DateTimeOutputFormatString
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > EnableSelectOrderBy
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > ODBCunicode
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > StringEncoding
    • Campaign > partitions > partition[n] > dataSources > [data_source_name] > SuffixOnCreateDateField
    • Campaign > partitions > partition[n] > server > encoding > stringEncoding
    • Campaign > partitions > partition[n] > server > encoding > forceDCTOneBytePerChar
    • Campaign > unicaACListener > logStringEncoding
    • Campaign > unicaACListener > systemStringEncoding

次のタスク

次のステップでは、システム・テーブルのマップ解除および再マップを行います。